⚠ Ky përkthim është gjeneruar automatikisht dhe nuk është kontrolluar nga profesionist.

Informacion mjekësor

Keqformime
kraniofaciale —
shpjeguar qartë.

Informacion i besueshëm për të prekurit, familjet dhe profesionistët shëndetësorë.

Mëso më shumë

Shifra mbi çarjen buzë-qiellzë

1 : 500–700të porsalindur me çarje buzë-qiellzë – sipas rajonit[1]
+20specialitete mjekësore
Shumë mirëi trajtueshëm – me kujdes të hershëm ndërdisiplinar
~100–120të porsalindur me çarje çdo vit në Zvicër[18]

Çarjet

Çarja e Buzës
dhe Qiellzës

Nga diagnoza prenatale deri në moshën adulte — i shoqëruar hap pas hapi.

Keqformime të kafkës

Keqformime
Kraniofaciale

Orientim në rast dyshimi, diagnostikimi dhe trajtimi i çrregullimeve të kafkës.

Tema të tjera
Për specialistët & referuesit Kërkime aktuale Rreth nesh · SGKFC

Çfarë është çarja e buzës, nofullës dhe qiellzës?

Çarja e buzës, nofullës dhe qiellzës është një nga keqformimet kongjenitale më të shpeshta të fytyrës.

Me mundësitë mjekësore të sotme këto keqformime trajtohen shumë mirë.

Ndërdisiplinor

Trajtimi kërkon bashkëpunimin e kirurgëve maksilofacialë, ortodontistëve, specialistëve ORL, logopedëve dhe psikologëve.

Zbulimi i hershëm

Çarjet e buzës dhe qiellzës shpesh mund të zbulohen me ultratingull prenatal. Çarjet e izoluara të qiellzës shpesh mbeten të pazbuluara para lindjes – prandaj diagnoza menjëherë pas lindjes është veçanërisht e rëndësishme.

Çarja e buzës dhe qiellzës – informacione të detajuara →

Konceptet e trajtimit & cilësia

Trajtimi i çarjeve nuk ndjek një protokoll të vetëm. Adaptimi individual është vendimtar.

Teknikat e mbylljes së buzës (Fisher, Millard), koha e mbylljes së qiellzës, protokollet ndërkombëtare (Cyrih, Göteborg, Oslo), osteoplastika dhe matja e cilësisë ICHOM – në detaje në një faqe të dedikuar.

Keqformimet & sindromet kraniofaciale

Keqformimet kraniofaciale përfshijnë një spektër të gjerë – nga plagiocefalia pozicionale e shpeshtë deri te kraniosinostozat sindromike komplekse.

FAQ – Häufig gestellte Fragen

Përgjigje për pyetjet më të shpeshta mbi çarjet buzë-qiellzë dhe keqformimet kraniofaciale – të mbledhura në faqen tonë FAQ.

Shiko të 26 pyetjet →

Qendrat e specializuara & shoqatat profesionale

Në Zvicër kujdesi sigurohet nga ekipe të specializuara ndërdisiplinore në spitalet universitare. Në nivel europian qendrat janë të lidhura brenda rrjetit ERN CRANIO.

Zvicër – Qendrat universitare specialiste

Spitalet universitare të mëposhtme kanë ekipe të specializuara ndërdisiplinore:

Zürich
Kraniofaziales Zentrum Zürich
Universitätsspital Zürich (USZ) / Kinderspital Zürich
Basel
Spaltzentrum Basel
Universitätsspital Basel (USB) / Universitäts-Kinderspital beider Basel (UKBB)
Bern
Klinik für Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie
Inselspital, Universitätsspital Bern
Lausanne
Service de chirurgie maxillo-faciale et stomatologie
Centre hospitalier universitaire vaudois (CHUV)
Genf
Service de chirurgie maxillo-faciale
Hôpitaux universitaires de Genève (HUG)

Europë – ERN CRANIO

Rrjeti Europian i Referencës për anomalitë kraniofaciale të rralla (ERN CRANIO) lidh qendra të specializuara nga 16 vende europiane sipas standardeve uniforme të cilësisë.

🌐

ACPA – Ndërkombëtare

American Cleft Palate-Craniofacial Association (ACPA) është shoqata kryesore ndërkombëtare profesionale – me mbi 2.200 anëtarë nga më shumë se 60 vende, që nga 1943.

acpacares.org →

📋

ICHOM Standard Set

Qendrat që punojnë sipas Standard Set ICHOM matin rezultatet sistematikisht në shtatë pika kohore të përcaktuara.

ichom.org →

Pyetje & Kontakt

Keni pyetje shtesë? Mesazhi juaj është i koduar nga skaji në skaj (PGP/OpenPGP).

🔐
Kriptim nga skaji në skaj

Mesazhi juaj kodohet në shfletues me PGP para dërgimit.

Koha e përgjigjes

Synojmë të përgjigjemi brenda 2–5 ditëve të punës.

⚠ Ky faqe është vetëm informativ. Mos dërgoni të dhëna pacientësh.

Burime & Literaturë

Botimet e mëposhtme formojnë bazën shkencore të kësaj faqeje interneti. Klikimi mbi një referencë në tekst çon te burimi përkatës – butoni me shigjetë ju kthen në pozicionin në tekst.

Udhëzime & standarde cilësie

  1. Allori AC, Kelley T, Meara JG, et al. A standard set of outcome measures for the comprehensive appraisal of cleft care. Cleft Palate Craniofac J. 2017;54(5):540–554.
    DOI: 10.1597/15-292

Rishikime sistematike & artikuj përmbledhës

  1. Mossey PA, Little J, Munger RG, Dixon MJ, Shaw WC. Cleft lip and palate. Lancet. 2009;374(9703):1773–1785.
    DOI: 10.1016/S0140-6736(09)60695-4
  2. Dixon MJ, Marazita ML, Beaty TH, Murray JC. Cleft lip and palate: understanding genetic and environmental influences. Nat Rev Genet. 2011;12(3):167–178.
    DOI: 10.1038/nrg2933
  3. Rohrich RJ, Love EJ, Byrd HS, Johns DF. Optimal timing of cleft palate closure. Plast Reconstr Surg. 2000;106(2):413–421.
    DOI: 10.1097/00006534-200008000-00027 · PMID: 10946935
  4. Johnson D, Wilkie AOM. Craniosynostosis. Eur J Hum Genet. 2011;19(4):369–376.
    DOI: 10.1038/ejhg.2010.235
  5. Obwegeser JA. Maxillary and midface deformities: characteristics and treatment strategies. Clin Plast Surg. 2007 Jul;34(3):519–533.
    DOI: 10.1016/j.cps.2007.05.001 · PMID: 17692708
  6. Fell M, Phippen G, van Eeden S, et al. Analysis and Reporting of Randomized Trials in Cleft Palate Surgery: Learning from the Timing of Primary Surgery (TOPS) Trial. Cleft Palate Craniofac J. 2025;62(8):1436–1442. DOI: 10.1177/10556656241253949 · PMID: 38725271 — Basiert auf dem TOPS-Trial: Gamble C, Persson C, Willadsen E, et al. Timing of Primary Surgery for Cleft Palate. N Engl J Med. 2023;389(9):795–807.
  7. Inchingolo AD, et al. Evaluation of Surgical Protocols for Speech Improvement in Children with Cleft Palate: A Systematic Review and Case Series. Bioengineering. 2025;12(8):877. DOI: 10.3390/bioengineering12080877 · PMID: 40868390 (Open Access)

Punime origjinale & studime klinike

  1. Wilcox AJ, Lie RT, Solvoll K, et al. Folic acid supplements and risk of facial clefts: national population based case-control study. BMJ. 2007;334(7591):464.
    DOI: 10.1136/bmj.39079.618287.0B · PMID: 17259186
  2. Fisher DM. Unilateral cleft lip repair: an anatomical subunit approximation technique. Plast Reconstr Surg. 2005;116(1):61–71.
    DOI: 10.1097/01.prs.0000169689.09479.f7
  3. Bergland O, Semb G, Abyholm FE. Elimination of the residual alveolar cleft by secondary bone grafting and subsequent orthodontic treatment. Cleft Palate J. 1986;23(3):175–205.
    PubMed: 3524418
  4. Abyholm FE, Bergland O, Semb G. Secondary bone grafting of alveolar clefts. Scand J Plast Reconstr Surg. 1981;15(2):127–140.
    DOI: 10.3109/02844318109103405 · PMID: 7031462
  5. Wilkie AOM, Slaney SF, Oldridge M, et al. Apert syndrome results from localized mutations of FGFR2 and is allelic with Crouzon syndrome. Nat Genet. 1995;9(2):165–172.
    DOI: 10.1038/ng0295-165
  6. Engel M, Berger M, Hoffmann J, et al. Midface correction in patients with Crouzon syndrome: is Le Fort III distraction osteogenesis with a rigid external distraction device the gold standard? J Craniomaxillofac Surg. 2019;47(3):420–430.
    DOI: 10.1016/j.jcms.2018.11.028 · PMID: 30642732
  7. Meling TR, Due-Tønnessen BJ, Hogevold HE, Skjelbred P, Roald B. Monobloc distraction osteogenesis in pediatric patients with severe syndromal craniosynostosis. J Craniofac Surg. 2011;22(1):101–109.
    DOI: 10.1097/SCS.0b013e3181f6c620
  8. Kreutz K, Fitze G, Blecher R, et al. Helmet therapy in deformational skull base plagiocephaly also corrects facial asymmetry and ear shift. J Craniomaxillofac Surg. 2018;46(3):354–359.
    DOI: 10.1016/j.jcms.2017.12.011
  9. Meyer-Marcotty P, Böhm H, Linz C, Blecher R, et al. Spectrum of positional deformities – is there a real difference between plagiocephaly and brachycephaly? J Craniomaxillofac Surg. 2014;42(6):1010–1016.
    DOI: 10.1016/j.jcms.2014.01.026 · PMID: 24530071
  10. Ferrari R, Özcan M, Wiedemeier D, Essig H. Accuracy of intraoral scanners in the cleft anatomy of neonates. Int J Comput Dent. 2025 Sep 1;28(3):225–234.
    DOI: 10.3290/j.ijcd.b5886430 · PMID: 39871769
  11. Bezuhly M, Fisher DM. Single-stage repair of asymmetrical bilateral cleft lip with contralateral lesser form defects. Plast Reconstr Surg. 2012;129(3):751–757.
    DOI: 10.1097/PRS.0b013e3182402f50

Të dhëna epidemiologjike & informacione për pacientët

  1. Berechnet aus: Bundesamt für Statistik (BFS). Statistik der natürlichen Bevölkerungsbewegung (BEVNAT) – Lebendgeburten Schweiz, ca. 85 000/Jahr. Neuchâtel: BFS, 2023. Kombiniert mit europäischer Prävalenz orofazialer Spalten (ca. 1 : 700; EUROCAT Registry: eu-rd-platform.jrc.ec.europa.eu/eurocat) → ca. 100–120 Neugeborene mit LKG-Spalte jährlich in der Schweiz. Übereinstimmend: Kaiser G, Thüer U, Scheurer Ph. Lippen-Kiefer-Gaumenspalten – Informationsschrift für Eltern. 3. Aufl. Bern: Inselspital / Universität Bern, 2000.

Informacion ligjor & Mbrojtja e të dhënave

Përgjegjës për përmbajtjen e këtij faqeje

E-mail: kontakt@kraniofazial.ch

Mohim i përgjegjësisë

Ky faqe shërben vetëm për qëllime informative. Përmbajtja nuk zëvendëson konsultimin ose diagnozën mjekësore.

Kontakt

kontakt@kraniofazial.ch

Politika e privatësisë

Gjatë dërgimit të formularit mblidhen emri, e-maili, tema dhe mesazhi. Mesazhi është i koduar nga skaji në skaj në shfletues (PGP/OpenPGP) – përmbajtja është e lexueshme vetëm nga marrësi. Transmetimi i koduar realizohet teknikisht përmes Cloudflare Workers dhe Resend (përpunues EU/US). Baza juridike e këtij përpunimi është pëlqimi juaj, dhënë me dërgimin e formularit (neni 31 par. 1 i Ligjit zviceran për mbrojtjen e të dhënave, respektivisht neni 6 par. 1 lit. a i GDPR-së për vizitorët nga BE). Të dhënat përdoren ekskluzivisht për trajtimin e kërkesës suaj dhe fshihen pas përfundimit të korrespondencës, më së voni pas 1 muaji. Për transferimin e të dhënave në SHBA (Resend) zbatohen klauzolat standarde kontraktuale ose EU-US Data Privacy Framework si garanci.

Cookies & Gjurmim

Ky faqe nuk përdor cookies gjurmimi. Preferencat gjuhësore ruhen lokalisht në shfletues. Nëse në të ardhmen do të përdoret një mjet analize, ky njoftim do të përditësohet përkatësisht dhe, nëse është e nevojshme, do të merret pëlqimi paraprak.

Të drejtat tuaja

Qasje, korrigjim dhe fshirje e të dhënave tuaja: kontakt@kraniofazial.ch

Shënim: Përmbajtja e kësaj faqeje shërben për informim të përgjithshëm dhe nuk zëvendëson këshillën, diagnozën apo trajtimin mjekësor individual. Të dhënat për mbulimin e kostove nga sigurimet nuk janë të detyrueshme; vendimtar është vlerësimi i rastit individual nga siguruesi përgjegjës. Për pyetje drejtojuni ekipit tuaj mjekësor.